Bard obtiene golpeó alrededor de pérdida del día de apertura
Adrian batea dos hits, tres carreras impulsadas; Papi swats primera Homero
Por Ian Browne / MLB.com | Viernes 1 de abril de 2011
Comentarios (25)
Bos@Tex: Un sencillo de dos carreras por medio de simulacros de Adrian
ARLINGTON--David Ortiz hizo lo posible para hacer de este un día de apertura de recordar para los Red Sox, aplastar un homer vinculación de juego en la parte alta de la octava. Pero el juego se trasladó a la categoría olvidable para los visitantes en la parte inferior de la entrada, como Daniel Bard rindió un doble de dos carreras a David Murphy en lo que terminó como una pérdida de 9-5 para el campeón de Liga Americana Rangers el viernes.
Es una rara mal salida de Bard, quien ha sido mayormente dominante desde su incorporación a emporcado de Boston en mayo de 2009.
Abajo, 5-4 y sólo cuatro outs de derrotan, Ortiz revivió temporalmente a Boston al aplastar un juego empatando homer solitario al Centro contra el zurdo Rangers Darren Oliver. Fue jonrón Nº 350 de Ortiz. Contra los zurdos última temporada, Ortiz runs sólo dos.
Aunque Bard tomó la pérdida, fue apenas el único culpable.
Dibujar el primer inicio de apertura de su carrera, Jon Lester no era fuerte, entregando una carrera tres jonrones. Él no pudo registrar un tachado sólo la segunda vez en su carrera.
Haciendo su debut en un Boston uniforme, Carl Crawford ponchó a tres veces. Adrian Gonzalez, otro exagerada novato Boston tuvo un capítulo de apertura mucho mejor, produciendo dos hits y tres carreras impulsadas.
Los Red Sox tuvo cierta fortuna desde el principio, como Jacoby Ellsbury led apagado con una bola de fly al centro-derecha que Nelson Cruz y Julio Borbon convergieron en, sólo para caer, con Borbón ser acusado con un error de dos bases. Kevin Youkilis dio a Boston su primer cabeza--y ejecutar--de la temporada en una salida de dos RBI doble a la derecha. González vino después y abrió su carrera de medias rojas con un RBI único derecho a dar a Lester una ventaja de 2-0 antes de que él tiró un pelotazo.
Como resultó, Lester necesita mucho apoyo de ejecución. Los Rangers obtuvo una copia rápidamente, como Ian Kinsler tono segundo del zurdo sobre la pared izquierda para un solitario homer. Cruz fumado un fastball Lester para un solo disparo a la izquierda en el segundo, tratando el juego en 2.
Esta vez, fue titular de Rangers C.J. Wilson, quien no pudo mantener el impulso. Ellsbury nuevo tiene cosas comenzó para los Sox en el tercero, esta vez con una dirección doble a la derecha. Dustin Pedroia Lía un sencillo a la izquierda, poniendo corredores en las esquinas con nadie fuera. Con las bases cargadas y un out, González golpeó un sencillo de dos carreras hasta la mitad y Lester tuvo su ventaja de dos carreras a 4-2. González sorprendió a los Rangers por robo en segundo lugar, sólo el segundo robo en su carrera. No terminan de puntuación.
Una vez más, la iniciativa no fue suficiente para Lester. Los Rangers obtuvo una salida de dos tres carreras explosión de Mike Napoli en el cuarto para ir por delante por primera vez en 5-4.
Ian Browne es un reportero para MLB.com. Leer su blog, Brownie puntos y le siguen en Twitter @ IanMBrowne. Esta historia no está sujeta a la aprobación de las grandes ligas de béisbol o sus clubes.